셰브론의 윌리엄 켈리 임원은 베네수엘라의 원유 생산 재개가 결국 미국 내 휘발유 가격을 낮출 것이라고 전망했습니다. 최근 미국 재무부는 셰브론이 베네수엘라에서 석유를 생산할 수 있도록 허가를 내주었으며, 이는 베네수엘라의 원유 수출을 확대할 수 있는 중요한 계기가 될 것입니다. 셰브론은 베네수엘라에서 하루 20만 배럴의 원유를 생산할 능력이 있으며, 이는 미국 전체 원유 생산량의 상당 부분을 차지합니다. 이러한 공급 증가는 미국의 휘발유 가격 안정화에 긍정적인 영향을 미칠 것으로 예상됩니다.
Chevron executive William Kelly stated that the resumption of crude oil production in Venezuela will eventually lead to lower gasoline prices in the United States. The U.S. Treasury Department recently granted Chevron permission to resume oil production in Venezuela, a move that could significantly expand the country's crude oil exports. Chevron has the capacity to produce 200,000 barrels of crude oil per day in Venezuela, a substantial portion of the U.S.'s total daily oil output. This increase in supply is expected to have a positive impact on stabilizing gasoline prices across the nation.
🌐 Auto-translated by AI for international readers.
원문 (English)
Venezuelan Crude Will Eventually Lower US Gas Prices: Chevron Exec