📋 뉴스 브리핑

아마존 (AMZN) 주가가 52주 최고치를 경신하며 오늘 강세를 보였습니다. 이는 회사가 수익성을 개선하기 위해 추진하는 비용 절감 노력과 아마존 웹 서비스(AWS)의 회복세에 대한 투자자들의 기대감이 반영된 결과로 풀이됩니다. 씨티그룹은 아마존의 목표 주가를 200달러에서 215달러로 상향 조정하며 긍정적인 전망을 내놓았습니다. 씨티그룹은 아마존이 2024년 4분기부터 2025년 1분기까지 10%의 매출 성장률을 달성할 것으로 예상하고 있습니다. 이러한 긍정적인 전망은 아마존 주가 상승에 더욱 힘을 실어줄 것으로 보입니다.

🌐 English Briefing

Amazon (AMZN) stock rallied today, hitting a new 52-week high. This surge is attributed to optimism surrounding the company's cost-cutting initiatives aimed at improving profitability and the anticipated recovery in Amazon Web Services (AWS). Citi analysts raised their price target for Amazon to $215 from $200, signaling strong confidence. They project Amazon to achieve a 10% revenue growth rate from the fourth quarter of 2024 through the first quarter of 2025. This positive outlook is expected to further fuel the upward momentum of Amazon's stock.

Auto-translated by AI for international readers.

원문 (English)

Why is Amazon stock rallying today?