WM은 1분기에 견조한 핵심 사업 성장과 헬스케어 부문의 개선에 힘입어 혼조세를 나타냈다. 총 매출은 전년 동기 대비 1.6% 증가한 42억 3천만 달러를 기록했으나, 조정 주당순이익(EPS)은 1.21달러로 시장 예상치를 하회했다. 핵심 사업 부문은 4.4%의 매출 성장과 15.5%의 영업이익 증가를 보이며 실적을 견인했으며, 헬스케어 부문 또한 9.6%의 매출 성장과 21.4%의 영업이익 증가로 두 자릿수 성장을 달성했다. 이러한 긍정적인 사업 성과에도 불구하고, 예상치를 밑돈 EPS는 투자자들의 우려를 일부 자아낼 수 있으며, 향후 수익성 개선 노력이 중요할 것으로 보인다.
WM reported mixed first-quarter results, driven by strong core business trends and improvements in its healthcare segment. Total revenue increased by 1.6% year-over-year to $4.23 billion, but adjusted earnings per share (EPS) came in at $1.21, falling short of market expectations. The core business segment showed resilience with a 4.4% revenue increase and a 15.5% rise in operating income, while the healthcare segment achieved double-digit growth with a 9.6% revenue increase and a 21.4% jump in operating income. Despite these positive operational trends, the EPS miss may raise some investor concerns, highlighting the importance of future efforts to enhance profitability.
🌐 Auto-translated by AI for international readers.
원문 (English)
WM’s mixed Q1 led by strong core business trends, health care improvements
