애플이 2012년부터 유지해 온 '순현금 중립' 정책을 종료한다고 발표했습니다. 이 정책은 회사의 현금 보유액과 부채를 거의 동일하게 유지하여 재무 구조를 안정시키는 것을 목표로 했습니다. CEO 팀 쿡은 회사가 이 목표를 달성했다고 밝혔으며, 이는 애플이 향후 잉여 현금 흐름을 주주에게 더 적극적으로 환원할 수 있음을 시사합니다. 정책 종료는 자본 배분 전략에 변화를 가져올 수 있으며, 이는 투자자들에게 중요한 신호가 될 수 있습니다.
Apple Inc. (AAPL) has announced the termination of its 'net-cash neutral' policy, which it has maintained since 2012. This policy aimed to keep the company's cash and debt levels roughly equal, promoting financial stability. CEO Tim Cook stated that the company has achieved this goal, suggesting Apple may now be positioned to more actively return excess cash flow to shareholders. The discontinuation of this long-standing policy could signal a shift in the company's capital allocation strategies, marking a significant development for investors.
🌐 Auto-translated by AI for international readers.
원문 (English)
Apple Ends 'Net-Cash Neutral' Policy
