📋 뉴스 브리핑

Arcutis Biotherapeutics는 2026년 1분기 실적 발표에서 ZORYVE의 강력한 성장에 힘입어 매출이 전년 동기 대비 65% 급증하며 4,500만 달러를 기록했다고 밝혔습니다. 특히 ZORYVE (로플루밀라스트 크림 0.3%)는 건선 치료제 시장에서 점유율을 확대하며 회사의 주요 성장 동력으로 자리 잡았습니다. 이는 ZORYVE 출시 이후 분기별 최대 매출을 기록한 것으로, 향후 Arcutis의 수익 증대에 대한 기대를 높이고 있습니다. 회사는 이러한 긍정적인 실적을 바탕으로 시장에서의 입지를 더욱 강화할 것으로 전망됩니다.

🌐 English Briefing

Arcutis Biotherapeutics announced strong first-quarter 2026 results, with revenue surging 65% year-over-year to $45 million, driven by the robust performance of ZORYVE. ZORYVE (roflumilast cream 0.3%) has become a key growth engine for the company, expanding its market share in the plaque psoriasis treatment landscape. This marks the highest quarterly revenue for ZORYVE since its launch, fueling optimism for Arcutis's future revenue growth. The company is expected to further solidify its market position based on these positive results.

Auto-translated by AI for international readers.

원문 (English)

Arcutis Q1 2026 slides: revenue surges 65% as ZORYVE gains share