📋 뉴스 브리핑

독일의 바이오 제약 기업인 바이오엔테크가 코로나19 백신 판매량 감소에 따라 미국 내 사업 규모를 축소한다고 발표했습니다. 이로 인해 미국 내 일자리와 공장이 줄어들 예정이며, 이는 2023년 4분기 예상치 못한 손실과 2024년 연간 수익 전망치 하향 조정으로 이어진 상황을 반영합니다. 바이오엔테크는 2023년 9월 말 기준 1,300명의 직원을 보유하고 있으며, 이번 조치는 코로나19 팬데믹 동안 주력 상품이었던 백신 매출의 급격한 감소에 따른 불가피한 결정으로 풀이됩니다. 회사는 2024년 1월 1일부터 미국 사업부 재편성을 통해 구조조정을 진행할 계획입니다.

원문 (English)

BioNTech to Shed Jobs, Plants as Covid Vaccine Sales Dwindle