바이오 기업 모더나가 2분기 매출 21억 달러를 발표하며 시장 예상치를 뛰어넘었습니다. 이는 국제 시장에서의 코로나19 백신 판매가 예상보다 강세를 보인 덕분입니다. 같은 기간 순이익은 2억 7천 5백만 달러(주당 0.63달러)를 기록하며 전년 대비 크게 개선되었습니다. 모더나는 2024년 연간 매출 전망치를 40억 달러로 유지했으며, 이는 2023년 대비 50% 증가할 것으로 예상됩니다. 이러한 실적 개선은 백신 판매의 꾸준한 수요와 회사의 수익성 회복을 보여주는 긍정적인 신호로 해석됩니다.
Moderna announced second-quarter revenue of $2.1 billion, exceeding analyst expectations of $1.94 billion. This beat was driven by stronger-than-anticipated international sales of its COVID-19 vaccine. The company reported a net profit of $275 million, or $0.63 per share, a significant increase from $133 million, or $0.32 per share, in the same period last year. Moderna maintained its full-year 2024 revenue outlook at $4 billion, projecting a 50% increase from 2023. This solid performance indicates sustained demand for its vaccine and a recovery in the company's profitability.
🌐 Auto-translated by AI for international readers.
원문 (English)
Moderna tops revenue estimates on stronger international COVID vaccine sales
