온라인 여행 플랫폼 Booking Holdings의 최고재무책임자(CFO) Dave Stephenson은 2024년 1분기 실적 발표에서 중동 지역의 여행 수요가 둔화되었음을 시사했습니다. 하지만 강력한 글로벌 수요와 인공지능(AI) 및 핀테크 기술 투자에 대한 긍정적인 전망을 내놓았습니다. 회사는 1분기에 전년 동기 대비 9% 증가한 42억 2천만 달러의 매출과 11% 증가한 10억 8천만 달러의 순이익을 기록하며 견조한 실적을 달성했습니다. 특히, 2분기 조정 EBITDA 가이던스를 상향하며 하반기 실적에 대한 기대감을 높였습니다. Booking Holdings는 AI와 핀테크 분야에 대한 투자를 지속하며 미래 성장 동력을 확보해 나갈 방침입니다.
🌐 English Briefing
Booking Holdings CFO Dave Stephenson flagged a hit to travel demand in the Middle East during the company's first-quarter earnings call. Despite this regional softness, Stephenson highlighted strong global demand and expressed optimism regarding ongoing investments in Artificial Intelligence (AI) and fintech. The company reported a solid first quarter with revenue increasing 9% year-over-year to $4.22 billion and net income growing 11% to $1.08 billion. Notably, Booking Holdings raised its second-quarter adjusted EBITDA guidance, signaling confidence in its future performance. The company plans to continue increasing investments in AI and fintech to secure future growth engines.
Auto-translated by AI for international readers.
원문 (English)
Booking CFO Flags Middle East Travel Hit, Touts Strong Demand and New AI, Fintech Investments
