네트워크 장비업체 시스코가 AI에 집중하는 구조조정을 발표하며 약 4,000명의 직원을 감축합니다. 이는 지난 분기 매출이 4% 증가한 142억 달러를 기록하며 주문량이 급증하는 상황에서 나온 결정입니다. 시스코는 이번 조치를 통해 AI 관련 신기술 투자에 집중하고 기존 사업의 효율성을 높여 경쟁력을 강화하려는 목적을 가지고 있습니다. 감원은 주로 IT 서비스 및 지원 부서에서 이루어질 것으로 보이며, 이는 회사가 미래 성장 동력을 확보하기 위한 전략의 일환입니다.
🌐 English Briefing
Cisco, the networking equipment giant, announced a significant restructuring focused on artificial intelligence, which will result in the layoff of approximately 4,000 employees. This decision comes amidst a surge in orders, with the company reporting a 4% increase in revenue to $14.2 billion in the last quarter. Cisco aims to enhance its competitiveness by prioritizing investments in new AI-related technologies and improving the efficiency of its existing operations. The job cuts are expected to primarily affect IT service and support departments, reflecting the company's strategy to secure future growth drivers.
Auto-translated by AI for international readers.
원문 (English)
Cisco to cut about 4,000 jobs in AI-focused restructuring as orders surge
