📋 뉴스 브리핑

도미노피자가 4분기 미국 동일 매장 매출이 0.9% 증가에 그치며 시장 예상치를 하회하는 실적을 기록했습니다. 이는 소비자들이 경제적 불확실성으로 인해 외식 및 배달 음식 지출을 줄이는 추세가 영향을 미친 결과입니다. CEO는 어려운 거시 경제 환경 속에서 수익성 개선과 브랜드 매력도 향상을 위한 노력을 지속하겠다고 밝혔습니다. 이번 실적 부진은 외식 및 프랜차이즈 업종 전반에 대한 투자자들의 우려를 증폭시킬 수 있으며, 향후 소비 심리 회복 여부가 주목됩니다.

원문 (English)

Domino’s Pizza falls short of US sales estimates as diners curb spending