이탈리아 에너지 기업 엔엘(Enel)이 1분기에 14억 6,200만 유로의 순이익을 기록하며 전년 대비 5.7% 성장했습니다. 총수익은 172억 3,500만 유로로 3.9% 감소했으나, 이는 스페인과 라틴 아메리카 지역의 긍정적인 실적이 이탈리아 내에서의 약세를 효과적으로 상쇄했기 때문입니다. 영업이익(EBITDA)은 40억 7,700만 유로로 1.6% 감소했으며, 특히 이탈리아 지역의 EBITDA는 에너지 전환 사업의 부진으로 15.5% 하락했습니다. 반면, 스페인과 라틴 아메리카에서는 각각 12.3%와 15.8%의 EBITDA 증가를 기록하며 지역 다각화의 강점을 보여주었습니다.
🌐 English Briefing
Italian energy giant Enel reported a net profit of €1.462 billion for the first quarter, a 5.7% increase year-on-year. Total revenues declined by 3.9% to €17.235 billion, as strong performance in Spain and Latin America offset weakness in Italy. Earnings before interest, taxes, depreciation, and amortization (EBITDA) fell by 1.6% to €4.077 billion. Specifically, EBITDA in Italy decreased by 15.5%, attributed to a downturn in its energy transition business. However, EBITDA in Spain grew by 12.3%, and in Latin America it rose by 15.8%, highlighting the company's diversified regional strengths.
Auto-translated by AI for international readers.
원문 (English)
Enel Q1 profit rises as Spain and Latin America offset Italy weakness
