📋 뉴스 브리핑
해외 저가 쇼핑몰의 인기 상승으로 영국 소비자들이 £4.7bn(47억 파운드)를 지출하며 영국 내 소매업계에 큰 타격을 주고 있다. 이는 2023년 2월부터 2024년 2월까지 12개월간의 집계로, 영국 소매 판매액의 3분의 1에 달하는 규모다. 특히 젊은층을 중심으로 의류, 가정용품 등의 구매가 해외 직구로 이어지고 있으며, 이는 영국 소매업체들의 수익성에 직접적인 영향을 미치고 있다. 이러한 현상이 지속될 경우, 영국 내 일자리 감소 및 관련 산업 위축으로 이어질 수 있어 정부의 정책적 대응이 주목된다.
원문 (English)
International low-cost shopping sites take £4.7bn from UK consumers