투자은행 제프리스는 복잡한 의료기기 기업 Accuray의 재무 가이던스 철회에 따라 동사 주식의 등급을 '보유'에서 '매도'로 하향 조정했습니다. Accuray는 2024 회계연도 4분기 및 연간 매출 및 조정 주당순이익(EPS) 가이던스를 모두 철회하며 불확실성을 더했습니다. 당초 4분기 매출은 1억 4,500만 달러에서 1억 5,000만 달러, 연간 매출은 5억 5,000만 달러에서 5억 7,000만 달러로 예상되었으나, 이러한 전망은 더 이상 유효하지 않게 되었습니다. 또한 4분기 조정 EPS 역시 0.05달러에서 0.10달러 범위에서 조정될 예정이었으나, 이 역시 철회되었습니다. 이러한 가이던스 철회는 회사의 수익성과 미래 전망에 대한 우려를 야기하며 주가 하락 압력으로 작용할 것으로 보입니다.
🌐 English Briefing
Jefferies has downgraded Accuray (ARAY) stock from 'Hold' to 'Underperform' following the company's withdrawal of its financial guidance. Accuray withdrew its financial guidance for both the fourth quarter and the full fiscal year 2024, citing increased uncertainty. Previously, the company had projected Q4 revenue between $145 million and $150 million, and full-year revenue between $550 million and $570 million. Additionally, the adjusted EPS guidance for Q4 was expected to be between $0.05 and $0.10, which has also been withdrawn. This withdrawal of forward-looking statements raises concerns about the company's profitability and future outlook, likely pressuring its stock price.
Auto-translated by AI for international readers.
원문 (English)
Jefferies downgrades Accuray stock rating on guidance withdrawal
