트럼프 미국 대통령이 중국 방문을 앞두고 유가가 소폭 하락하며 보합세를 보였다. 미국산 원유 1월 인도분 가격은 배럴당 60.46달러로 0.05% 하락했으며, 서부텍사스산 원유(WTI) 2월 인도분 가격도 51.59달러로 0.06% 하락했다. 이번 하락은 미국과 중국 간의 무역 협상 결과에 대한 불확실성이 반영된 것으로 풀이된다. 양국 정상의 회담 결과에 따라 향후 국제 유가 변동성이 커질 수 있다.
🌐 English Briefing
Oil prices traded little changed as U.S. President Donald Trump heads to China for trade talks. U.S. crude for January delivery fell 0.05% to $60.46 a barrel, while West Texas Intermediate (WTI) crude for February delivery dipped 0.06% to $51.59. The slight decline reflects uncertainty surrounding the outcome of the trade negotiations between the two nations. Market participants will be closely watching the meeting between the leaders, as its resolution could lead to increased volatility in global oil prices.
Auto-translated by AI for international readers.
원문 (English)
Oil little changed as Trump heads to China
