📋 뉴스 브리핑
아람코 CEO는 이란과의 분쟁이 수주 내에 해결되지 않으면 올해 안에 원유 시장이 정상 궤도로 돌아오기 어려울 것이라고 경고했습니다. 실제로 12월 인도분 원유 선물 가격은 올해 들어 47% 급등하며 시장의 불안감을 반영했습니다. 이는 시장 참여자들이 가까운 시일 내에 공급 충격이 해소될 것으로 예상하지 않음을 시사합니다. 이러한 상황은 국제 유가 변동성을 키우고 관련 산업에 영향을 미칠 수 있습니다.
원문 (English)
Oil market won’t return to normal this year if Iran conflict isn’t solved within weeks, Aramco CEO says
Oil futures for December have gained 47% this year, a sign that traders don’t anticipate a quick return to normal.
