📋 뉴스 브리핑

샐러드 체인 스위트그린(Sweetgreen)이 2024년 1분기 실적 발표에서 또다시 부진한 성적을 기록하며 시장의 우려를 샀습니다. 회사는 2,880만 달러의 순손실을 기록하여 시장 예상치를 하회했으며, 이는 수익성 개선에 대한 의문을 제기합니다. 다만, 같은 기간 매출은 1억 4,450만 달러로 시장 예상치를 소폭 상회했고 동일 매장 매출도 4.1% 성장하는 등 긍정적인 신호도 있었습니다. 회사는 연간 조정 EBITDA 가이던스를 유지했으나, 투자자들은 여전히 턴어라운드 가능성에 대해 회의적인 시각을 보이고 있으며, 발표 당일 주가는 7% 이상 급락했습니다.

원문 (English)

Sweetgreen Stumbles Again. Are the Turnaround Chances Gone?