📋 뉴스 브리핑

TD 코웬은 핀테크 기업 어펌(Affirm)에 대한 '매수' 투자의견을 유지하며, 회사의 총 상품 가치(GMV)가 기존 가이던스를 넘어설 것으로 전망했습니다. 이에 따라 TD 코웬은 어펌 주식에 대한 목표 주가를 34달러로 제시했습니다. 또한, 2024 회계연도 4분기 GMV 전망치를 5억 5천만 달러로 상향 조정했습니다. 이러한 긍정적인 전망은 어펌의 성장 잠재력과 시장 지배력에 대한 분석가들의 신뢰를 보여줍니다. 이는 향후 어펌의 주가 흐름에 긍정적인 영향을 미칠 것으로 예상됩니다.

🌐 English Briefing

TD Cowen reiterated its 'Buy' rating on Affirm stock, projecting that the company's Gross Merchandise Volume (GMV) will surpass previous guidance. The firm set a price target of $34 for Affirm shares. Furthermore, TD Cowen raised its GMV forecast for Affirm's fourth quarter of fiscal year 2024 to $550 million. This optimistic outlook underscores analysts' confidence in Affirm's growth potential and market position. These developments are expected to positively influence Affirm's stock performance moving forward.

Auto-translated by AI for international readers.

원문 (English)

TD Cowen reiterates Buy on Affirm stock, sees GMV above guidance