영국의 복지 지출이 소득세 수입을 넘어섰다는 분석이 나왔습니다. 2023년 10월 기준으로 영국의 복지 지출은 소득세 수입의 107%에 달하며, 이는 2001년 이후 가장 높은 수치입니다. 특히 2020년 이후 11%p 증가한 것으로 나타나 재정 건전성에 대한 우려를 낳고 있습니다. 이러한 추세는 높은 인플레이션과 급증하는 연금 및 사회보장 급여 지출에 기인하며, 유사한 인구 구조와 사회 정책을 가진 미국 역시 비슷한 재정적 압박에 직면할 가능성이 제기됩니다. 이는 장기적인 국가 재정 안정성에 대한 중요한 시사점을 던집니다.
🌐 English Briefing
Analysis shows that the UK is now spending more on welfare than it earns in income tax. As of October 2023, UK welfare spending reached 107% of income tax revenue, the highest level since 2001. This figure has increased by 11 percentage points since 2020, raising concerns about fiscal health. The trend is attributed to high inflation and soaring pension and social security benefit outlays. The United States, facing similar demographic and social policy trends, may also encounter comparable fiscal pressures. This development offers significant implications for long-term national fiscal stability.
Auto-translated by AI for international readers.
원문 (English)
UK now spends more on welfare than it earns in income tax — is America heading the same way?