📋 뉴스 브리핑

UPS가 2분기 예상치를 상회하는 호실적을 발표하며 연간 실적 전망치를 상향 조정했습니다. 2분기 조정 영업이익은 2.74달러를 기록했으며, 매출은 전년 동기 대비 5.5% 증가한 249억 2천만 달러를 달성했습니다. 특히, UPS는 주요 고객사였던 아마존과의 물량 전환을 성공적으로 마무리한 것으로 나타났습니다. 이러한 긍정적인 실적 흐름에 힘입어 UPS는 2023년 연간 조정 영업이익 전망치를 기존 9.25~9.75달러에서 9.45~9.90달러로 높였습니다. 이는 물류 업계의 주요 기업인 UPS의 안정적인 성장세를 보여주는 지표로 해석됩니다.

원문 (English)

UPS raises full-year forecast after upbeat quarter, wraps up Amazon volume transition