미국 재무부는 이란 혁명수비대(IRGC)가 미국 금융 시스템을 통해 제재를 회피하려는 다양한 시도에 대해 미국 전역의 은행에 경고를 발령했습니다. IRGC는 환거래, 암호화폐, 그리고 제3국 기업을 동원하는 등 다양한 수법을 사용하고 있는 것으로 파악되었습니다. 이번 조치는 IRGC의 제재 회피 활동을 차단하고, 미국 금융 시스템의 건전성을 유지하려는 미국의 의지를 보여줍니다. 향후 관련 금융 기관들의 IRGC 관련 거래에 대한 감독이 강화될 것으로 예상됩니다.
🌐 English Briefing
The U.S. Treasury Department has issued a warning to banks across the United States regarding various efforts by Iran's Islamic Revolutionary Guard Corps (IRGC) to evade sanctions through the U.S. financial system. The IRGC has been identified as employing diverse methods, including foreign exchange transactions, cryptocurrencies, and leveraging third-country entities. This action underscores the U.S.'s commitment to blocking the IRGC's sanction evasion activities and maintaining the integrity of the American financial system. Enhanced oversight on transactions related to the IRGC is expected for relevant financial institutions going forward.
Auto-translated by AI for international readers.
원문 (English)
US issues alert to banks on IRGC efforts to evade sanctions