미국 법무부가 미네소타주를 대상으로 전 지구적 온실가스 배출 문제와 관련하여 소송을 제기했습니다. 법무부는 미네소타주가 2020년부터 2022년까지 각각 1억 2,800만 톤에서 1억 4,800만 톤의 온실가스를 배출하며 기후 변화에 대한 연방 정부의 책임을 회피하고 있다고 주장했습니다. 이러한 배출은 해수면 상승, 극심한 기온, 홍수 등 심각한 기후 변화의 영향을 야기한다고 지적했습니다. 법무부는 법원에 미네소타주가 발생한 손해를 배상하고 향후 배출량 감축 조치를 취하도록 명령할 것을 요청했습니다. 이 소송은 주 정부를 상대로 한 기후 소송의 중요한 선례가 될 가능성이 있습니다.
🌐 English Briefing
The U.S. Department of Justice has filed a lawsuit against the state of Minnesota concerning global greenhouse gas emissions. The DOJ alleges that Minnesota has evaded federal responsibility for climate change by emitting between 128 million and 148 million tons of greenhouse gases annually from 2020 to 2022. These emissions are attributed to contributing to climate change impacts such as rising sea levels, extreme temperatures, and floods. The department is asking the court to order Minnesota to compensate for damages and implement measures to reduce future emissions. This lawsuit could set a significant precedent for climate litigation against state governments.
Auto-translated by AI for international readers.
원문 (English)
US Justice Dept targets Minnesota over global greenhouse gas emissions
