패스트푸드 체인 웬디스(Wendy's)는 소고기 가격 상승과 소비자들의 전반적인 불확실성에도 불구하고 긍정적인 턴어라운드를 지속하고 있습니다. 회사는 2024년 연간 재무 전망을 재확인하며, 2024년 말까지 200개 이상의 신규 매장을 열겠다는 계획을 발표했습니다. 특히 미국 외 지역에 150개 이상, 미국 및 캐나다에 50개 이상을 오픈할 예정이며, 2025년 말까지 1,000개 이상의 국제 신규 매장 개발 파이프라인 구축을 목표로 하고 있습니다. 이러한 성장 전략은 전년 대비 3.5% 증가한 1,075억 달러의 조정 EBITDA 달성에 기여할 것으로 기대됩니다. 웬디스는 이러한 확장 계획을 통해 장기적인 성장을 도모하고 있습니다.
🌐 English Briefing
Fast-food chain Wendy's is maintaining its positive turnaround trajectory despite rising beef costs and broader consumer uncertainty. The company reaffirmed its 2024 financial outlook, announcing plans to open over 200 new restaurants by the end of 2024. Notably, more than 150 of these will be located internationally, with over 50 in the U.S. and Canada, aiming to build a pipeline for over 1,000 international new restaurant openings by the end of 2025. This growth strategy is expected to contribute to achieving an adjusted EBITDA of $107.5 billion, a 3.5% increase year-over-year. Wendy's is pursuing long-term growth through these expansion initiatives.
Auto-translated by AI for international readers.
원문 (English)
Wendy’s Turnaround on Track Despite Beef Costs, Consumer Uncertainty