📋 뉴스 브리핑
앤토파가스타는 2023년 1분기에 칠레 엘 팔라초 광산 운영 중단 등 여러 요인으로 인해 구리 생산량이 전년 동기 대비 12% 감소한 133,100톤을 기록했다고 발표했습니다. 몰리브덴과 금 생산량 역시 소폭 감소했습니다. 그러나 회사는 2023년 연간 구리 생산량 전망치를 670,000~710,000톤으로 유지하며 하반기 생산량 회복에 대한 기대를 나타냈습니다. 이는 원자재 가격 변동성에 민감한 광산 기업의 실적 변동성을 보여주는 사례입니다. 투자자들은 향후 생산량 추이와 원자재 가격 변동에 주목할 필요가 있습니다.
원문 (English)
Antofagasta Posts Fall in Copper Production, But Expects Pickup