두바이의 대표 항공사인 Emirates가 2023 회계연도에 42억 달러의 사상 최고 순이익을 달성했습니다. 이는 전년 대비 62% 증가한 수치로, 전쟁으로 인한 항공편 차질에도 불구하고 강력한 회복세를 보여주고 있습니다. 같은 기간 매출 또한 17.5% 증가한 119억 달러를 기록했으며, Emirates는 2022년 10월 30억 달러 규모의 배당금 지급 계획을 발표했습니다. 또한, 2023년 3월 31일 기준 277억 달러라는 기록적인 현금 보유고를 유지하며 재정적 안정성을 입증했습니다. 이러한 성과는 항공 산업의 회복력과 Emirates의 효율적인 운영 능력을 시사합니다.
🌐 English Briefing
Dubai-based airline Emirates has reported a record net profit of $4.2 billion for the fiscal year 2023, marking a significant 62% increase from the previous year. This strong performance was achieved despite disruptions to air traffic caused by ongoing conflicts. Revenue also saw a substantial rise of 17.5% to $11.9 billion during the same period, which covers April 1, 2022, to March 31, 2023. The airline had previously announced a $3 billion dividend payout in October 2022. Furthermore, Emirates maintained a record cash balance of $27.7 billion as of March 31, 2023, underscoring its robust financial health and operational resilience in the post-pandemic travel recovery.
Auto-translated by AI for international readers.
원문 (English)
Dubai’s Emirates Posts Record Profit Despite War Disrupting Air Traffic
