통신 인프라 서비스 업체 Dycom Industries가 2024 회계연도 3분기에 매출 4억 1,590만 달러를 기록하며 전년 동기 대비 5% 성장했다고 발표했습니다. 이러한 성장은 통신 광섬유망 건설 부문의 견조한 수요에 힘입은 결과입니다. Dycom은 2025 회계연도 매출 전망을 기존보다 상향 조정했으며, 특히 빠르게 성장하는 데이터센터 건설 시장에서의 기회에 주목하고 있습니다. 데이터센터 사업부문의 예상 매출을 늘린 것은 이러한 전략적 방향을 반영하며, 회사는 향후 이 분야에서의 추가적인 성장을 기대하고 있습니다.
Dycom Industries, a provider of telecommunications infrastructure services, announced a 5% year-over-year increase in revenue to $415.9 million for its fiscal third quarter ended October 28. This growth was primarily driven by robust demand in its telecommunications fiber optic network construction segment. The company has raised its fiscal 2025 revenue forecast and is particularly targeting growth in the rapidly expanding data center construction market. The upward revision in expected revenue for its data center segment reflects this strategic focus, and Dycom anticipates further expansion in this area going forward.
🌐 Auto-translated by AI for international readers.
원문 (English)
Dycom Rides Telecom Fiber Network Surge, Targets Data-Center Gold Rush