📋 뉴스 브리핑

노르웨이 양식업체 모비(Mowi)가 2026년 1분기에 공급량 증가라는 어려운 시장 환경 속에서도 기록적인 매출을 달성하며 견조한 실적을 발표했습니다. 회사는 2억 4,400만 유로의 조정 EBITDA와 1억 2,100만 유로의 잉여 현금 흐름을 기록하며, 전반적인 공급량 증가로 인한 압박감을 효과적으로 상쇄했습니다. 이러한 결과는 어려운 시장 여건 속에서도 모비가 경쟁 우위를 유지하고 있음을 보여줍니다. 이는 높은 수요와 효율적인 운영이 결합된 결과로 해석됩니다.

🌐 English Briefing

Norwegian aquaculture giant Mowi has reported robust results for the first quarter of 2026, achieving record revenues despite a challenging market environment marked by a surge in supply. The company posted an adjusted EBITDA of EUR 244 million and generated EUR 121 million in free cash flow, effectively offsetting the pressures from increased overall supply. These figures underscore Mowi's ability to maintain its competitive edge amidst difficult market conditions. This performance is attributed to a combination of strong demand and efficient operational management.

Auto-translated by AI for international readers.

원문 (English)

Mowi Q1 2026 slides: record revenue offsets supply surge impact