Siemens Energy가 2분기에 177.5억 유로의 기록적인 신규 수주를 달성하며 강력한 실적을 발표했습니다. 이러한 성과를 바탕으로 회사는 2026 회계연도에 대한 재정 전망을 상향 조정했습니다. 특히, 2024 회계연도 조정 영업이익(EBITDA) 전망치를 기존 13억 유로에서 15억 유로로 높여 잡았습니다. 또한, 2026년까지 연간 수주 250억 유로 이상 달성을 목표로 하고 있으며, 이는 에너지 전환 솔루션에 대한 높은 수요를 반영합니다. 이번 발표는 Siemens Energy의 성장 잠재력과 시장에서의 경쟁력을 다시 한번 확인시켜 주는 계기가 되었습니다.
🌐 English Briefing
Siemens Energy has announced a strong second quarter, securing a record €17.75 billion in new orders. Driven by this robust performance, the company has raised its financial outlook for fiscal year 2026. Specifically, Siemens Energy has increased its forecast for adjusted earnings before interest, taxes, and amortization (EBITDA) in fiscal year 2024 to a range of €1.3 billion to €1.5 billion. The company is also targeting annual orders exceeding €25 billion by 2026, reflecting high demand for its energy transition solutions. This announcement serves to reaffirm Siemens Energy's growth potential and market competitiveness.
Auto-translated by AI for international readers.
원문 (English)
Siemens Energy hikes FY26 outlook as record Q2 orders hit €17.75 bln